Thomas Sowell: "Grande parte da constituição é notavelmente simples e...

"Grande parte da constituição é notavelmente simples e simples - Certamente, em comparação com o raciocínio complicado de juízes e professores de direito que discutem o que é chamado de "lei constitucional", muitas das quais não tem base nesse documento .... a verdadeira questão [para nomeamentos judiciais] é se esse candidato seguirá a lei ou sucumbir à atração de 'uma constituição viva,' 'Evoluindo padrões' e outras palavras elevadas que significa poder judicial para reformular a lei para se adequar às suas próprias preferências pessoais."

--- Thomas Sowell

Versão em inglês

Much of the Constitution is remarkably simple and straightforward - certainly as compared to the convoluted reasoning of judges and law professors discussing what is called 'Constitutional law,' much of which has no basis in that document....The real question [for judicial nominees] is whether that nominee will follow the law or succumb to the lure of 'a living constitution,' 'evolving standards' and other lofty words meaning judicial power to reshape the law to suit their own personal preferences.