Thomas Sowell: "Que sentido seria fazer para classificar um homem tão...

"Que sentido seria fazer para classificar um homem tão deficientes porque ele está em uma cadeira de rodas hoje, se ele é esperado para caminhar novamente em um mês, e competir na pista encontra antes do ano está fora? No entanto, os americanos são geralmente dados rótulos de 'classe' com base em sua localização transiente no fluxo de renda. Se a maioria dos americanos não permaneça no mesmo suporte de renda amplo para até mesmo uma década, a 'classe' mudando repetidamente faz aula em si um conceito nebuloso. No entanto, a intelligentsia é habituada, se não viciada, para ver o mundo em termos de classe."

--- Thomas Sowell

Versão em inglês

What sense would it make to classify a man as handicapped because he is in a wheelchair today, if he is expected to be walking again in a month, and competing in track meets before the year is out? Yet Americans are generally given 'class' labels on the basis of their transient location in the income stream. If most Americans do not stay in the same broad income bracket for even a decade, their repeatedly changing 'class' makes class itself a nebulous concept. Yet the intelligentsia are habituated, if not addicted, to seeing the world in class terms.