Thomas Sprat: "Eles nunca afirmaram qualquer coisa, sobre a causa, até...

"Eles nunca afirmaram qualquer coisa, sobre a causa, até O julgamento foi passado: enquanto, para fazer isso antes, é uma coisa mais venenosa na criação de ciências: por quem tiver conserto em sua causa, antes que ele tenha experimentado; dificilmente pode evitar encaixar seu experimento e suas observações, sua própria causa, que ele tinha antes de imaginar; em vez da causa à verdade do próprio experimento. Referindo-se a experiências do modo aristotélico, em que uma verdade preconcebida seria ilustrada apenas para convencer as pessoas da validade do pensamento original ."

--- Thomas Sprat

#Pessoas #Ciência #Imaginação #Causas #Verdade #Observação #Passado #Seria #Apropriado #Venenoso #Original Thought #Originais #Experiments #Validade #Convencer #Ensaios #Referindo-se

Versão em inglês

They have never affirm'd any thing, concerning the cause, till the trial was past: whereas, to do it before, is a most venomous thing in the making of Sciences: for whoever has fix'd on his Cause, before he has experimented; can hardly avoid fitting his Experiment, and his Observations, to his Own Cause, which he had before imagin'd; rather than the Cause to the Truth of the Experiment itself. Referring to experiments of the Aristotelian mode, whereby a preconceived truth would be illustrated merely to convince people of the validity of the original thought.