Thomas Traherne: "Você nunca aprecia o mundo Aight, até o próprio mar...

"Você nunca aprecia o mundo Aight, até o próprio mar flores em suas veias, até que você esteja vestido com os céus e coroado com as estrelas : e perceba-se para ser o único herdeiro do mundo inteiro, e mais do que assim, porque homens e mulheres estão nele que são todos únicos herdeiros assim como você. Até você pode cantar e se alegrar e se alegrar, como miseradores fazem em ouro, e reis em scepters, você nunca aprecia o mundo."

--- Thomas Traherne

Versão em inglês

You never enjoy the world aright, till the Sea itself flowers in your veins, till you are clothed with the heavens, and crowned with the stars: and perceive yourself to be the sole heir of the whole world, and more than so, because men and women are in it who are every one sole heirs as well as you. Till you can sing and rejoice and delight, as misers do in gold, and kings in scepters, you never enjoy the world.