Thornton Wilder: "Você jurou que você me amou, e riu e me avisou que n...

"Você jurou que você me amou, e riu e me avisou que não me amaria para sempre. Eu não escutei você. Você estava falando em uma língua que eu não entendi. Nunca, nunca, posso conceber um amor que é capaz de prever sua própria rescisão. O amor é a sua própria eternidade. O amor é em todos os momentos de seu ser: o tempo todo. É o único vislumbre que somos permitidos de que a eternidade é. Então eu não ouvi você. As palavras eram absurdas."

--- Thornton Wilder

#Amor #Momentos #Linguagem #Capaz #Eu posso #Idade #Para todo sempre #O amor é #Absurdo #Eternidade #Vislumbre #Terminação #Sorriu #Tempo todo #Me ame para sempre

Versão em inglês

You swore you loved me, and laughed and warned me that you would not love me forever. I did not hear you. You were speaking in a language I did not understand. Never, never, I can conceive of a love which is able to foresee its own termination. Love is its own eternity. Love is in every moment of its being: all time. It is the only glimpse we are permitted of what eternity is. So I did not hear you. The words were nonsense.