Thucydides: "No entanto, não há vantagem em reflexões no passado mais...

"No entanto, não há vantagem em reflexões no passado mais do que ser de serviço para o presente. Para o futuro, devemos fornecer mantendo o que o presente nos dá e redobrando nossos esforços; É hereditária para ganhar virtude como fruto do trabalho, e você não deve mudar o hábito, mesmo que você tenha uma ligeira vantagem em riqueza e recursos; Pois não é certo que o que foi ganho em falta deve ser perdido em abundância."

--- Thucydides

Versão em inglês

There is, however, no advantage in reflections on the past further than may be of service to the present. For the future we must provide by maintaining what the present gives us and redoubling our efforts; it is hereditary to us to win virtue as the fruit of labour, and you must not change the habit, even though you should have a slight advantage in wealth and resources; for it is not right that what was won in want should be lost in plenty.