Tim Field: "O valentão tem uma natureza jekyll e hyde - é vil, cruel e...

"O valentão tem uma natureza jekyll e hyde - é vil, cruel e vingativo em particular, mas inocente e encantador na frente de testemunhas; Ninguém pode (ou quer) acreditar que este indivíduo tem uma natureza vingativa - apenas a alvo atual da agressão do valentão serial vê ambos os lados; Enquanto o lado do Jekyll é descrito como "encantador" e convincente o suficiente para enganar o pessoal, a gestão e um tribunal, o lado Hyde é freqüentemente descrito como "mal"; Hyde é a pessoa real, Jekyll é um ato."

--- Tim Field

Versão em inglês

The Bully has a Jekyll and Hyde nature - is vile, vicious and vindictive in private, but innocent and charming in front of witnesses; no-one can (or wants to) believe this individual has a vindictive nature - only the current target of the serial bully's aggression sees both sides; whilst the Jekyll side is described as "charming" and convincing enough to deceive personnel, management and a tribunal, the Hyde side is frequently described as "evil"; Hyde is the real person, Jekyll is an act.