Tim Willits: "John Carmack, que se interessou por se concentrar em out...

"John Carmack, que se interessou por se concentrar em outras coisas além do desenvolvimento de jogos em ID, renunciou ao estúdio. O trabalho de John na ID Tech 5 e a tecnologia para o atual trabalho de desenvolvimento em ID está concluída, e sua partida não afetará nenhum projeto atual. Temos a sorte de ter um grupo brilhante de programadores em id que trabalhava com John e continuará a tradição de id de realização de ótimos jogos com tecnologia de ponta. Como colegas de João por muitos anos, desejamos-lhe bem."

--- Tim Willits

Versão em inglês

John Carmack, who has become interested in focusing on things other than game development at id, has resigned from the studio. John’s work on id Tech 5 and the technology for the current development work at id is complete, and his departure will not affect any current projects. We are fortunate to have a brilliant group of programmers at id who worked with John and will carry on id’s tradition of making great games with cutting-edge technology. As colleagues of John for many years, we wish him well.