Tim Winton: "No entanto, por mais confortável e pacífico penteio de pr...

"No entanto, por mais confortável e pacífico penteio de praia é, acaba como o mar, tão perturbador quanto reconfortante. Em momentos escuros, acredito que andar em uma praia na maré baixa é estar à procura de morte, ou pelo menos antecipá-lo. Você só encontrará os mortos, o derramado e o elenco. As coisas se espornam livres de sua vida ou seu lugar."

--- Tim Winton

#Acreditar #Momentos #Termina #Natureza #Andando #Lança #Mar #Praia #Escuro #Perturbador #Marés #Rasgado #Reconfortante #Eu acredito #Reconfortante #Pacífico #Baixos #Momentos escuros

Versão em inglês

Yet however comforting and peaceful beach-combing is, it ends up like the sea, as disturbing as it is reassuring. In dark moments I believe that walking on a beach at low tide is to be looking for death, or at least anticipating it. You will only find the dead, the spilled and the cast-off. Things torn free of their life or their place.