Tina Modotti: ", precisamente Como só pode ser produzido no presente e...

", precisamente Como só pode ser produzido no presente e porque é baseado no que existe objetivamente antes da câmera, leva seu lugar como o meio mais satisfatório para registrar a vida objetiva em todos os seus aspectos, e com isso vem seu valor documental. Se isso é adicionado sensibilidade e compreensão e, acima de tudo, uma orientação clara quanto ao lugar, deve ter no campo do desenvolvimento histórico, acredito que o resultado é algo digno de um lugar na produção social, a que todos Contribuir."

--- Tina Modotti

Versão em inglês

Photography, precisely because it can only be produced in the present and because it is based on what exists objectively before the camera, takes its place as the most satisfactory medium for registering objective life in all its aspects, and from this comes its documental value. If to this is added sensibility and understanding and, above all, a clear orientation as to the place it should have in the field of historical development, I believe that the result is something worthy of a place in social production, to which we should all contribute.