Todd Haynes: "Não estou pronto para desistir de gayness em si mesmo co...

"Não estou pronto para desistir de gayness em si mesmo como algo único e diferente. Um teste de litmus para mim por tudo isso era a imaginação bissexual e a imaginação andrógina da era do glam. Porque isso significava que todo mundo estava implicado nesse sentido incerto de eu sexual, e isso significava que tudo era instável. Eu acho que não sou tão interessado em noções estáveis de identidade, o que eles são."

--- Todd Haynes

Versão em inglês

I'm not ready to give up gayness in and of itself as something unique and different. A litmus test for me for all of it was the bisexual imagination and the androgynous imagination of the Glam era. Because that meant everybody was implicated in this uncertain sense of sexual self, and it meant that everything was unstable. I guess I'm just not that interested in stable notions of identity, whatever they are.