Todd Solondz: "Você tenta torná-los confortáveis para que eles possa...

"Você tenta torná-los confortáveis para que eles possam fazer o que são melhores e os fazem brilhar. Você sempre quer fazer um ator brilhar. Eu sou da mente que não há ninguém - você, sua mãe, qualquer um, que, se no lugar certo, na hora certa, no contexto certo, não podia brilhar em um filme. E assim, se isso significa: "Oh, eu tenho que torná-los desconfortáveis", então o que for preciso para conseguir o que preciso na tela. Está tudo a serviço da história."

--- Todd Solondz

#Mente #Quer dizer #Tentando #Mãe #Tempo certo #Shining #Desconfortável #O que for preciso

Versão em inglês

You try to make them comfortable so they can do what they're best at, and make them shine. You always want to make an actor shine. I'm of the mind that there's no one - you, your mother, anyone, that if in the right place at the right time in the right context, couldn't shine in a movie. And so if it means, "Oh, I have to make them uncomfortable," then whatever it takes to get what I need up onscreen. It's all in the service of the story.