Tom Hanks: "Há uma pequena porcentagem de pessoas que podem agir. Há u...

"Há uma pequena porcentagem de pessoas que podem agir. Há uma pequena porcentagem que consegue fazer isso para viver. Há uma faixa da população que são capazes de manter uma história em sua cabeça e lutar contra todas as batalhas contra a autoconsciência e a desnaturalidade surreal de agir em um filme. Os aspectos técnicos que você pode aprender com bastante rapidez."

--- Tom Hanks

#Pessoas #Auto #Histórias #Capaz #Brigando #Consciência #Atuando #Battle #Surreal #Porcentagens #População #Auto-consciência #Aspecto

Versão em inglês

There's a small percentage of people who can act. There's a small percentage who get to do this for a living. There's a swath of the population that are able to keep a story in their head and fight all the battles against self-consciousness and the surreal unnaturalness of acting in a movie. The technical aspects you can learn fairly quickly.