Tom Hanks: "Antes de você entrar no que é essencialmente uma competiçã...

"Antes de você entrar no que é essencialmente uma competição, você tem que ter essa confiança. Você tem que se perguntar: "Eles estão procurando por um cara minha altura? Minha idade? Eu tenho um tiro." E se há nove caras que fazem audição e todos eles são lindos, eu tenho uma vantagem, porque caras lindos são uma dúzia de uma dúzia. Mas se eles precisam de outra pessoa - como um cara pateta com cabelos ruins que estão bem - então sou eu. E, finalmente, os outros 2 por cento que auditam são gênios que eu nunca poderia tocar."

--- Tom Hanks

Versão em inglês

Before you go into what is essentially a competition, you have to have that confidence. You have to ask yourself, "Are they looking for a guy my height? My age? I've got a shot." And if there are nine guys auditioning and they're all gorgeous, I have an advantage, because gorgeous guys are a dime a dozen. But if they need someone else - like a goofy guy with bad hair who is just okay - then that's me. And finally, the other 2 percent who audition are geniuses that I could never touch.