Tom Hodgkinson: "Precisamos reivindicar o almoço de volta. É nosso dir...

"Precisamos reivindicar o almoço de volta. É nosso direito natural. Foi roubado de nós por nossos governantes. O medo que mantém você acorrentado a sua mesa, olhando Sua tela, não sirva seu espírito. O almoço é um momento para esquecer ser sensível, prático, eficiente. Um almoço adequado deve ser espiritualmente, bem como nutrir fisicamente. Aconchegante, convivial, um deleite; almoço é para mocassins."

--- Tom Hodgkinson

Versão em inglês

We need to claim lunch back. It is our natural right. It has been stolen from us by our rulers. The fear that keeps you chained to your desk, staring at your screen, does not serve your spirit. Lunch is a time to forget about being sensible, practical, efficient. A proper lunch should be spiritually as well as physically nourishing. Cosy, convivial, a treat; lunch is for loafers.