Tom Robbins: "Leitura séria é dificilmente uma atividade social e todo...

"Leitura séria é dificilmente uma atividade social e todo o meio de leitor sério é perpetuamente sujeito a uma forma de coito interruptus. Membros da família ou amigos que não têm o desejo, a coragem, ou a oportunidade de explodir em você quando há alguma indicação de que você poderia ser sexualmente entrelaçada raramente hesitará em se interromper entre você e uma página, embora o ato de leitura seja frequentemente tão íntimo e intenso como um abraço carnal cheio de pleno."

--- Tom Robbins

#Oportunidade #Social #Desejo #Forma #Indicação #Assuntos #Membros da família #Leitura #Atividade #Leitor #Páginas #Sério #A meio caminho #Intenso #íntimo #MEMBROS #Sexualmente #Abraçar #Entrelaçado

Versão em inglês

Serious reading is hardly a social activity and every halfway serious reader is perpetually subject to a form of coitus interruptus. Family members or friends who lack the desire, the courage, or the opportunity to burst in on you when there's some indication that you could be sexually entwined will seldom hesitate to interject themselves between you and a page, even though the act of reading is often as intimate and intense as a full-fledged carnal embrace.