Tom Tancredo: "O problema com grande parte do debate sobre esse proble...

"O problema com grande parte do debate sobre esse problema é que nós confundimos dois assuntos separados: Política de imigração (quantas pessoas admitemos) e política de imigrantes (como tratamos as pessoas que já estão aqui). O que nossa nação precisa é uma política pró-imigrante de baixa imigração. Uma política pró-imigrante de baixa imigração pode reconciliar a tradicional bem-vinda da América para os recém-chegados com as consequências preocupantes da imigração de massa de hoje. Ele nos permitiria sermos fiéis e sábios administradores dos interesses da América, além de mostrar aos imigrantes o respeito que merecem como futuros americanos."

--- Tom Tancredo

Versão em inglês

The problem with much of the debate over this issue is that we confuse two separate matters: immigration policy (how many people we admit) and immigrant policy (how we treat people who are already here). What our nation needs is a pro-immigrant policy of low immigration. A pro-immigrant policy of low immigration can reconcile America's traditional welcome for newcomers with the troubling consequences of today's mass immigration. It would enable us to be faithful and wise stewards of America's interests while also showing immigrants the respect they deserve as future Americans.