Tommy Lasorda: "O nome do professor do ginásio era o Sr. Caruso. O Sr....

"O nome do professor do ginásio era o Sr. Caruso. O Sr. Caruso não falou inglês. Ele falou "ginásio". Um dia eu estava jogando basquete e o Sr. Caruso me disse que eu teria que obter um apoiador atlético. Ele não se expressou exatamente dessa maneira, no entanto. Ele disse: 'Ei, você, um dia você vai subir por um rebote e as jóias da família não vão ir com você'. Eu não tinha ideia do que ele estava falando. No dia seguinte, apareci para a prática sem meu relógio e minha mezuzá. Ele disse: "Você cuidou das jóias da família?" Eu disse: "Eu deixei eles no meu armário". Levou-nos meia hora para reviver o Sr. Caruso."

--- Tommy Lasorda

#Caminho #Jewels #Ideias #Falando #Prática #Próximo #Cuidado #Basquetebol #Disse #Ginásio #Falar #Raios #Names #Reviver #Relógios #Professora #Horas #Metade #Cuidar #EMS #Apoiador #Armários #Meia hora #Um dia #Próximo dia #Jogar basquete #Nenhuma idéia #Falar inglês #Ei você #Atlético #Rebote #Deixou #Professor de ginástica #Ei

Versão em inglês

The gym teacher's name was Mr. Caruso. Mr. Caruso did not speak English. He spoke 'Gym.' One day I was playing basketball and Mr. Caruso told me I would have to get an athletic supporter. He didn't express himself exactly that way, though. He said, 'Hey, you, one day you're gonna go up for a rebound and the family jewels aren't gonna go with ya.' I had no idea what he was talking about. Next day I showed up for practice without my watch and my mezuzah. He said, 'Did ya take care of the family jewels?' I said, 'I left 'em in my locker.' Took us a half hour to revive Mr. Caruso.