Toni Morrison: "Sua mente viajou ruas tortas e caminhos de cabra sem o...

"Sua mente viajou ruas tortas e caminhos de cabra sem objetivo, chegando às vezes em profundidade, outras vezes nas revelações de um de três anos de idade. Ao longo deste fresco, se comum, busca do conhecimento, uma convicção coroou seus esforços: ... Ela sabia que não havia nada a temer."

--- Toni Morrison

Versão em inglês

Her mind traveled crooked streets and aimless goat paths, arriving sometimes at profundity, other times at the revelations of a three-year-old. Throughout this fresh, if common, pursuit of knowledge, one conviction crowned her efforts: ...she knew there was nothing to fear.