Toni Morrison: "Algumas coisas que você esquece. Outras coisas que voc...

"Algumas coisas que você esquece. Outras coisas que você nunca faz. Mas isso não. Lugares, lugares ainda estão lá. Se uma casa queima, se foi, mas o lugar - a imagem dele - fica e não apenas no meu remory, mas lá fora, no mundo. O que eu lembro é uma foto flutuando por aí fora da minha cabeça. Quero dizer, mesmo que eu não pense se, mesmo se eu morrer, a foto do que eu fiz, ou sabia, ou a viu ainda está lá fora. Logo no lugar onde aconteceu."

--- Toni Morrison

#Pensamento #IFS #Mundo #Quer dizer #Morre #Stills #Lembrar #Esqueço #Casa #Serra #Ocorrido #Flutuando #Amado #Perdido

Versão em inglês

Some things you forget. Other things you never do. But it's not. Places, places are still there. If a house burns down, it's gone, but the place--the picture of it--stays, and not just in my remory, but out there, in the world. What I remember is a picture floating around out there outside my head. I mean, even if I don't think if, even if I die, the picture of what I did, or knew, or saw is still out there. Right in the place where it happened.