Toni Morrison: "Ela me deixou do jeito que as pessoas saem de um quart...

"Ela me deixou do jeito que as pessoas saem de um quarto de hotel. Um quarto de hotel é um lugar para ser quando você está fazendo outra coisa. De si mesmo, não é de consequência para o primeiro esquema. Um quarto de hotel é conveniente. Mas sua conveniência é limitada ao tempo que você precisa enquanto você está naquela cidade em particular naquele negócio em particular; Você espera que seja confortável, mas prefere, em vez disso, que seja anoymous. Não é, afinal de contas, onde você mora."

--- Toni Morrison

#Pessoas #Caminho #Vida #Precisa #Cidades #Onde você mora #Consequência #Maiorais #Hotel #Quartos de hotel #Quartos #Confortável #Particular #Conveniência #Conveniente #Deixou #Ela me deixou #Esquemas

Versão em inglês

She left me the way people leave a hotel room. A hotel room is a place to be when you are doing something else. Of itself it is of no consequence to one's major scheme. A hotel room is convenient. But its convenience is limited to the time you need it while you are in that particular town on that particular business; you hope it is comfortable, but prefer, rather, that it be anoymous. It is not, after all, where you live.