Tony Abbott: "em desenhar uma inferência ou conclusão de fatos Provado...

"em desenhar uma inferência ou conclusão de fatos Provado, a consideração deve sempre ter a natureza do caso particular, e a instalação que parece ser concedida, qualquer uma das explicações ou contradição. Nenhuma pessoa deve ser obrigada a explicar ou contradizer, até o suficiente ter sido provado para justificar uma conclusão razoável e apenas contra ele, na ausência de explicação ou contradição."

--- Tony Abbott

#Pessoas #Fatos #O suficiente #Tem sereno #Desenho #Conclusão #Explanation #Instalação #Respeito #Particular #Inferência #Cases #Contradição #Garante #Ausência #Razoável

Versão em inglês

In drawing an inference or conclusion from facts proved, regard must always be had to the nature of the particular case, and the facility that appears to be afforded, either of explanation or contradiction. No person is to be required to explain or contradict, until enough has been proved to warrant a reasonable and just conclusion against him, in the absence of explanation or contradiction.