Tony Gilroy: "A escrita é muito difícil. Você está sozinho. Isso realm...

"A escrita é muito difícil. Você está sozinho. Isso realmente o puxa para fora de você. Você sai da cabeça. Mas quando você é um diretor, você está comprando - você está escolhendo este ator, você está escolhendo essa cena. É como as compras quinéticas mais intensas de todos os tempos. Você se senta em uma cadeira e todos virão correndo para você como um túnel de vento."

--- Tony Gilroy

#Escrevendo #Cadeiras #Duro #Alta velocidade #Vento #Velocidade #Túneis #Cena #Intenso #Diretores #Atores #Tempo todo #Compras #Correndo

Versão em inglês

The writing is really hard. You're alone. It really pulls it out of you. You pull it out of your head. But when you're a director, you're shopping - you're picking this actor, you're picking this scene. It's like the most intense kinetic high-speed shopping of all time. You sit in a chair and it will all come rushing at you like a wind tunnel.