Tony Judt: "Se não tivermos aprendido mais nada a partir do século 20,...

"Se não tivermos aprendido mais nada a partir do século 20, devemos pelo menos agarrar que quanto mais perfeita a resposta, mais aterrorizantes suas conseqüências. Melhorias incrementais em circunstâncias insatisfatórias são as melhores que podemos esperar, e provavelmente tudo o que deveríamos procurar."

--- Tony Judt

#IFS #Devemos #Perfeito #Circunstâncias #Respostas #Século 20 #Melhoria #Consequência #Século

Versão em inglês

If we have learned nothing else from the 20th century, we should at least have grasped that the more perfect the answer, the more terrifying its consequences. Incremental improvements upon unsatisfactory circumstances are the best that we can hope for, and probably all we should seek.