Tony Judt: "Temos responsabilidades para os outros, não apenas espaço,...

"Temos responsabilidades para os outros, não apenas espaço, mas ao longo do tempo. Temos responsabilidades para pessoas que vieram antes de nós. Eles nos deixaram um mundo de instituições, idéias ou possibilidades para as quais, por sua vez, devemos algo. Uma das coisas que devemos não ser desperdiçá-las."

--- Tony Judt

#Pessoas #Mundo #Ideias #Espaço #Vira #Responsabilidade #Possibilidade #Instituições #Deixou

Versão em inglês

We have responsibilities for others, not just across space but across time. We have responsibilities to people who came before us. They left us a world of institutions, ideas or possibilities for which we, in turn, owe them something. One of the things we owe them is not to squander them.