Tori Amos: "Certamente há situações em que não me sinto capacitada ou...

"Certamente há situações em que não me sinto capacitada ou não inspirada. Particularmente quando a agenda da pessoa é intimidar através de abusar de sua posição ou sua autoridade. Quando estou presente e em um estado não rompido, então posso me tornar como serpente e deslizar através de sua "rede de intimidação" de volta para o plano criativo. Quando estou em um estado reativo, geralmente me arrependo de responder, porque geralmente tudo o que acontece é que o intimidador se sente justamente vindicado."

--- Tori Amos

Versão em inglês

There certainly are situations where I feel not empowered or uninspired. Particularly when the person's agenda is to intimidate through abusing their position or their authority. When I am present and in a nonreactive state, then I can become like snake and slide through their "intimidation net" back into the creative plane. When I am in a reactive state, I usually regret responding, because usually all that happens is that the intimidator feels righteously vindicated.