Trevor Paglen: "O interruptor foi construído. Talvez você confie em Ba...

"O interruptor foi construído. Talvez você confie em Barack Obama para não jogar esse interruptor, e talvez você confie em George Bush para não jogar esse interruptor, mas enquanto olhamos para o futuro, vemos a desigualdade de se tornar mais e mais aguda. Estamos vendo mais e mais protestos contra policiais e esse tipo de coisa. Também estamos vendo mais e mais desastres naturais. Estamos vendo mais e mais insegurança ambiental."

--- Trevor Paglen

#Desigualdade #Desastre natural #Natural #Insegurança #Policial #De Meio Ambiente #Protesto #Amável #Barack #Desastre

Versão em inglês

The switch has been built. Maybe you trust Barack Obama not to throw that switch, and maybe you trust George Bush not to throw that switch, but as we look towards the future, we see inequality becoming more and more acute. We're seeing more and more protests against cops and this kind of thing. We're also seeing more and more natural disasters. We're seeing more and more environmental insecurity.