U.G. Krishnamurti: "Sabe, esse diálogo só é útil quando chegamos, tant...

"Sabe, esse diálogo só é útil quando chegamos, tanto de nós, a um ponto em que percebemos que nenhum diálogo é possível, que nenhum diálogo é necessário. Quando digo compreensão ou ver, eles significam algo diferente para mim. A compreensão é um estado de estar onde a questão não existe mais. Não há nada lá que diz: "Agora eu entendo!" Essa é a dificuldade básica entre nós. Ao entender o que estou dizendo, você não vai chegar a lugar nenhum."

--- U.G. Krishnamurti

#Sabe #Quer dizer #Compreensão #Linguagem #Diferente #Vendo #Estados-Membros #Diálogo #Realizing #Dificuldade #Útil

Versão em inglês

You know, this dialogue is only helpful when we come, both of us, to a point where we realize that no dialogue is possible, that no dialogue is necessary. When I say understanding or seeing, they mean something different to me. Understanding is a state of being where the question isn't there any more. There is nothing there that says, "Now I understand!" That's the basic difficulty between us. By understanding what I am saying, you are not going to get anywhere.