Ulysses S. Grant: "em 1856 ... Eu preferi o sucesso de um candidato cu...

"em 1856 ... Eu preferi o sucesso de um candidato cuja eleição impediria ou adiar a secessão, ao ver o país mergulhou em uma guerra do fim de que nenhum homem poderia prever. Com um democrata eleito pelo votação unânime dos estados escravos, não poderia haver pretexto para a secessão por quatro anos .... Eu, portanto, votou por James Buchanan como presidente."

--- Ulysses S. Grant

#Homens #Vendo #Guerra #Termina #Estados-Membros #País #Presidente #Escravo #Candidatos #Anos #Votação #Eleição #Secessão #Quatro #Pretexto #Democrata #Quatro anos

Versão em inglês

In 1856...I preferred the success of a candidate whose election would prevent or postpone secession, to seeing the country plunged into a war the end of which no man could foretell. With a Democrat elected by the unanimous vote of the Slave States, there could be no pretext for secession for four years.... I therefore voted for James Buchanan as President.