frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Umberto Eco: "REM TENE, VISPA SEQUENSUR: Segure o assunto, e as palavr...

"REM TENE, VISPA SEQUENSUR: Segure o assunto, e as palavras seguirão. Isto, eu acredito, é o oposto do que acontece com a poesia, que é mais um caso de verba tene, se seqüencial: segure as palavras, e o sujeito seguirá."

--- Umberto Eco

Versão em inglês

Rem tene, verba sequentur: grasp the subject, and the words will follow. This, I believe, is the opposite of what happens with poetry, which is more a case of verba tene, res sequenter: grasp the words, and the subject will follow.