Ursula K. Le Guin: "Se as mulheres tiveram poder, o que os homens seri...

"Se as mulheres tiveram poder, o que os homens seriam, mas mulheres que não pode suportar crianças? E o que as mulheres seriam além de homens que podem? "" Hah! "Foi tenar; e atualmente, com alguma astúcia, ela disse:" Não houve rainhas? Não eram mulheres de poder? "" Uma rainha é apenas um rei ", disse Ged. Ela bufou." Quero dizer, os homens dão seu poder. Eles a deixam usar seu poder. Mas não é dela, é? Não é porque ela é uma mulher que ela é poderosa, mas apesar disso."

--- Ursula K. Le Guin

#Homens #IFS #Quer dizer #Crianças #Dando #Usar #Poderoso #Disse #Homem malvado #Reis #Paraísos #Queens #Apesar de #Ardiloso #Ursos #Ged

Versão em inglês

If women had power, what would men be but women who can't bear children? And what would women be but men who can?" "Hah!" went Tenar; and presently, with some cunning, she said, "Haven't there been queens? Weren't they women of power?" "A queen's only a she-king," said Ged. She snorted. "I mean, men give her power. They let her use their power. But it isn't hers, is it? It isn't because she's a woman that she's powerful, but despite it.