Ursula K. Le Guin: "previsões são proferidas por profetas (gratuitamen...

"previsões são proferidas por profetas (gratuitamente); por Clairvoyants (que geralmente cobram uma taxa, e, portanto, são mais honrados em seu dia do que profetas); e por futurologistas (assalariados). Previsão é o negócio de profetas, clarividentes e futurologistas. Não é o negócio dos romancistas. O negócio de um romancista está mentindo."

--- Ursula K. Le Guin

#Mentindo #Previsões #Profeta #Tarifas #Honrado #Romancistas

Versão em inglês

Predictions are uttered by prophets (free of charge); by clairvoyants (who usually charge a fee, and are therefore more honored in their day than prophets); and by futurologists (salaried). Prediction is the business of prophets, clairvoyants, and futurologists. It is not the business of novelists. A novelist's business is lying.