frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Ursula K. Le Guin: "Não há fonte nem fim, pois todas as coisas estão n...

"Não há fonte nem fim, pois todas as coisas estão no centro do tempo. Como todas as estrelas podem ser refletidas em uma gota de chuva redonda caindo na noite: também todas as estrelas refletem a gota de chuva. Não há nem escuridão nem morte, pois todas as coisas são, à luz do momento, e o seu fim e seu começo são uma."

--- Ursula K. Le Guin

Versão em inglês

There is neither source nor end, for all things are in the Center of Time. As all the stars may be reflected in a round raindrop falling in the night: so too do all the stars reflect the raindrop. There is neither darkness nor death, for all things are, in the Light of the Moment, and their end and their beginning are one.