V. S. Naipaul: "Todos os detalhes da vida e das peculiaridades e as am...

"Todos os detalhes da vida e das peculiaridades e as amizades podem ser estabelecidos para nós, mas o mistério da escrita permanecerá. Nenhuma quantidade de documentação, no entanto fascinante, pode nos levar lá."

--- V. S. Naipaul

#Escrevendo #Detalhes #Fascinante #Mistério #Documentação #Montante #Peculiares

Versão em inglês

All the details of the life and the quirks and the friendships can be laid out for us, but the mystery of the writing will remain. No amount of documentation, however fascinating, can take us there.