Vandana Shiva: "Ainda não consigo descobrir o que me inspirou a fazer...

"Ainda não consigo descobrir o que me inspirou a fazer física. Mas desde que eu tinha nove ou dez anos, queria ser como [Albert] Einstein. Ele era meu herói. Eu não conhecia físicos. Eu não conhecia cientistas. Eu não tinha ninguém ao meu redor. E eu fui a um convento que nem sequer teve maior matemática e física. Eu me ensinei esses assuntos para entrar na universidade."

--- Vandana Shiva

#Stills #Matemática #Figuras #Assuntos #Universidade #Ordem #Física #Anos #Mais alto #Cientista #Inspirado #Herói #Procurado #Ensinou #Ten #Nove #Meu herói #Físico

Versão em inglês

I still can't figure out what inspired me to do physics. But since I was nine or ten years old, I wanted to be like [Albert] Einstein. He was my hero. I knew no physicists. I knew no scientists. I had nobody around me. And I went to a convent that didn't even have higher mathematics and physics. I taught myself these subjects in order to get into university.