Vannevar Bush: "Colocar um homem no espaço é um golpe : O homem não po...

"Colocar um homem no espaço é um golpe : O homem não pode fazer mais do que um instrumento, de fato pode fazer menos. Há coisas muito mais sérias para fazer do que entrar em acrobacias. . . . Eu não descarte completamente o valor de demonstrar ao mundo nossas habilidades. Nem subali o efeito na moral do espetacular. Mas o atual Hullaballoo sobre os aspectos de propaganda do programa me deixa totalmente legal."

--- Vannevar Bush

#Homens #Mundo #Fatos #Pode fazer #Valores #Espaço #Lua #Instrumentos #Andando #Habilidades #Ele homem #Coisas para fazer #Espetacular #Sério #Efeitos #Propaganda #Programa #Demonstrando #Moral #Estrela olhando #Entrar em #Saciar #Deixando-me #Aspecto #Coisas sérias

Versão em inglês

Putting a man in space is a stunt: the man can do no more than an instrument, in fact can do less. There are far more serious things to do than indulge in stunts. . . . I do not discard completely the value of demonstrating to the world our skills. Nor do I undervalue the effect on morale of the spectacular. But the present hullabaloo on the propaganda aspects of the program leaves me entirely cool.