Vera Brittain: "No entanto, odioso como dizendo 'não' Sempre é uma pes...

"No entanto, odioso como dizendo 'não' Sempre é uma pessoa imaginativa, e certa como a ofensa pode ser que isso causará aos indivíduos cujo trabalho próprio não requer esforço isolado, o escritor que está envolvido em um livro deve aprender a dizer isso. Ele deve dizer isso consistentemente a todos os interruptores; Para os inúmeros chamadores e correspondentes que querem que ele fale, abra bazares, veja-os por "apenas" dez minutos, participe de partidos literários, coloque as pessoas ou ler, corrigir e encontrar editores de manuscritos semi-alfavigados por seus amigos pessoais."

--- Vera Brittain

#Pessoas #Quer #Livro #Pessoas #Doe #Individual #Causas #Posso #Esforço #Editores #No entanto #Falar #Minutos #Certo #Odioso #Isolado #Partido #Quero ele #Ten #Consistentemente #Ofensa #Interrupções #Manuscritos #Noivo #Bazaars #Dizendo não #Imaginativo

Versão em inglês

Nevertheless, hateful as saying 'No' always is to an imaginative person, and certain as the offence may be that it will cause to individuals whose own work does not require isolated effort, the writer who is engaged on a book must learn to say it. He must say it consistently to all interrupters; to the numerous callers and correspondents who want him to speak, open bazaars, see them for 'only' ten minutes, attend literary parties, put people up, or read, correct and find publishers for semi-literate manuscripts by his personal friends.