Veronica Roth: "Eu sinto o monstro de tristeza novamente, contorcendo-...

"Eu sinto o monstro de tristeza novamente, contorcendo-se no espaço vazio onde meu coração e estômago costumavam ser. Eu ofego, pressionando as duas palmas no meu peito. Agora a coisa monstruosa tem suas garras ao redor da minha garganta, apertando minha viação. Eu torço e coloco minha cabeça entre os joelhos, respirando até que o sentimento estrangulado me deixa."

--- Veronica Roth

Versão em inglês

I feel the monster of grief again, writhing in the empty space where my heart and stomach used to be. I gasp, pressing both palms to my chest. Now the monstrous thing has its claws around my throat, squeezing my airway. I twist and put my head between my knees, breathing until the strangled feeling leaves me.