Veronica Roth: "Quando olho para ele, não vejo o jovem covarde que me...

"Quando olho para ele, não vejo o jovem covarde que me vendeu Para Jeanine Matthews, e eu não ouço as desculpas que ele deu depois. Quando olho para ele, vejo o garoto que segurou minha mão no hospital quando nossa mãe quebrou o pulso e me disse que estaria bem. Eu vejo o irmão que me disse para fazer minhas próprias escolhas, a noite anterior à cerimônia escolhendo. Eu penso em todas as coisas notáveis que ele é - inteligente e entusiasmado e observador, silencioso e sério e gentil."

--- Veronica Roth

Versão em inglês

When I look at him, I don't see the cowardly young man who sold me out to Jeanine Matthews, and i don't hear the excuses he gave afterward. When I look at him, I see the boy who held my hand in the hospital when our mother broke her wrist and told me it would be all right. I see the brother who told me to make my own choices, the night before the Choosing Ceremony. I think of all the remarkable things he is--smart and enthusiastic and observant, quiet and earnest and kind.