Veronica Roth: "deve ser porque você é tão acessível ", eu digo catego...

"deve ser porque você é tão acessível ", eu digo categoricamente." Você sabe, como uma cama de unhas. "Ele olha para mim, e eu Não desvie o olhar. Ele não é um cachorro, mas as mesmas regras se aplicam. Olhando longe é submisso. Olhando no olho é um desafio. É a minha escolha. Calor corre nas minhas bochechas. O que vai acontecer quando esta tensão quebra? Mas ele apenas diz: "Cuidado, Tris."

--- Veronica Roth

#Sabe #Submisso #Parece #Olho #Desafios #Escolhas #Acontece #Tension #Cama #Bochechas #Pausa #Cão #Calor #Encarando #Unhas #Tris #Looking Away #Cuidadoso

Versão em inglês

It must be because you're so approachable", I say flatly. "You know, like a bed of nails." He stares at me, and I don't look away. He isn't a dog but the same rules apply. Looking away is submissive. Looking him in the eye is a challenge. It's my choice. Heat rushes into my cheeks. What will happen when this tension breaks? But he just says, "Careful, Tris.