Victor Cousin: "Todos os homens têm um direito igual ao livre desenvol...

"Todos os homens têm um direito igual ao livre desenvolvimento de suas faculdades; Eles têm um direito igual à proteção imparcial dessa justiça soberana que é chamada de estado; Mas não é verdade, é contra todas as leis de razão e equidade, é contra a natureza eterna das coisas, que o homem indolente e o homem laborioso, o gastador e o economista, o imprudente e o sábio, devem obter e Desfrute de uma quantidade igual de mercadorias."

--- Victor Cousin

#Homens #Razão #Devemos #Desenvolvimento #Aproveitar #Estados-Membros #Lei #Sensato #Gastador #Capital próprio #Igual #Montante #Faculdade #Economist #Eterno #Bens #Proteção #Primo

Versão em inglês

All men have an equal right to the free development of their faculties ; they have an equal right to the impartial protection of that sovereign justice which is called the State ; but it is not true, it is against all tho laws of reason and equity, it is against the eternal nature of things, that the indolent man and the laborious man, the spendthrift and the economist, the imprudent and the wise, should obtain and enjoy an equal amount of goods.