Victor Hugo: "Vamos olhar no crime como uma doença, e seus médicos des...

"Vamos olhar no crime como uma doença, e seus médicos deslocarão os juízes, seus hospitais deslocaram as galés. A liberdade e a saúde serão iguais. Vamos derramar bálsamo e óleo onde antigamente aplicamos ferro e fogo; O mal será tratado em caridade, em vez de com raiva. Essa mudança será simples e sublime."

--- Victor Hugo

#Hospitais #Parece #Mal #Doença #Incêndio #Óleo #Liberdade #Crime #Médicos #Ferro #Sublime #Tratado #Judging #Caridade #Simples

Versão em inglês

We shall look on crime as a disease, and its physicians shall displace the judges, its hospitals displace the Galleys. Liberty and health shall be alike. We shall pour balm and oil where we formerly applied iron and fire; evil will be treated in charity, instead of in anger. This change will be simple and sublime.