Victor Hugo: "Desta forma, sua alma infeliz lutou com sua angústia. De...

"Desta forma, sua alma infeliz lutou com sua angústia. Dezoito e dezenos anos antes desse infeliz homem, o ser misterioso, em quem todas as santidades e todos os sofrimentos da humanidade se juntam, ele também, enquanto as oliveiras tremeram na ferozimento feroz do infinito, havia afastado a copa que apareceu Antes dele, streaming com sombra e correndo com a escuridão, nas profundezas cheias de estrelas. (pg. 236)"

--- Victor Hugo

Versão em inglês

In this way, his unhappy soul struggled with its anguish. Eighteen hundred years before this unfortunate man, the mysterious Being, in whom all the sanctities and all the sufferings of humanity come together, He too, while the olive trees trembled in the fierce breath of the Infinite, had brushed away the fearful cup that appeared before him, streaming with shadow and running over with darkness, in the star-filled depths. (pg. 236)