Victor Hugo: "Os preceitos misericordiosos de Cristo serão finalmente...

"Os preceitos misericordiosos de Cristo serão finalmente sufocados no código e brilharão com o seu radiância. O crime será considerado uma doença com seus próprios médicos para substituir seus juízes e seus hospitais substituir suas prisões. A liberdade deve ser equiparada à saúde. Os pomadas e o óleo devem ser aplicados aos membros que foram uma vez algemados e marcados. Enfermidades que uma vez foram vasadas com raiva devem agora ser banhadas com amor. A cruz no lugar da forca: sublime e ainda tão simples."

--- Victor Hugo

Versão em inglês

The merciful precepts of Christ will at last suffuse the Code and it will glow with their radiance. Crime will be considered an illness with its own doctors to replace your judges and its hospitals to replace your prisons. Liberty shall be equated with health. Ointments and oil shall be applied to limbs that were once shackled and branded. Infirmities that once were scourged with anger shall now be bathed with love. The cross in place of the gallows: sublime and yet so simple.