Victor Hugo: "Os despinhos desempenham sua parte nas obras de pensador...

"Os despinhos desempenham sua parte nas obras de pensadores. As palavras perfeitas são palavras terríveis. O escritor funciona e tripla o poder de sua escrita quando um governante impõe silêncio nas pessoas. Algo surge daquele silêncio forçado, uma misteriosa plenitude que filtra e se torna destros no pensamento."

--- Victor Hugo

#Pessoas #Escrevendo #Silêncio #Misterioso #Filtros #Pensador #Tiranos #Repressão #Historiador #Jogar #Tirania #Plenitude #Rulers #Prosa #Dureza #Dues #Terrível #Déspotas

Versão em inglês

Despots play their part in the works of thinkers. Fettered words are terrible words. The writer doubles and trebles the power of his writing when a ruler imposes silence on the people. Something emerges from that enforced silence, a mysterious fullness which filters through and becomes steely in the thought.