Victor Hugo: "Nas vastas mudanças cósmicas, a vida universal vem e vai...

"Nas vastas mudanças cósmicas, a vida universal vem e vai em quantidades desconhecidas, ... Semeando um Animalcule aqui, desintegrando uma estrela lá, oscilando e ... entrelaçando, desde o mais alto até a menor, todas as atividades na obscuridade de um mecanismo vertiginoso, pendurando o vôo de um inseto O movimento da terra ... envelhecida envelhecida, cujo primeiro motor é o mosquito, e cuja última roda é o zodíaco."

--- Victor Hugo

Versão em inglês

In the vast cosmical changes, the universal life comes and goes in unknown quantities, ... sowing an animalcule here, crumbling a star there, oscillating and ... entangling, from the highest to the lowest, all activities in the obscurity of a dizzying mechanism, hanging the flight of an insect upon the movement of the earth... Enormous gearing, whose first motor is the gnat, and whose last wheel is the zodiac.