Victor Hugo: "não doente? Não, verdadeiramente, sou jovem, saudável e...

"não doente? Não, verdadeiramente, sou jovem, saudável e forte; O sangue flui livremente nas minhas veias; meus membros obedecem a minha vontade; Eu sou robusto em mente e corpo, constituído por uma longa vida. Sim, tudo isso é verdade; E, no entanto,, no entanto, tenho uma doença, uma doença fatal, uma doença dada pela mão do homem!"

--- Victor Hugo

#Homens #Mente #Corpo #Grandes #Mãos #Fluxo #Forte #Doença #Sangue #Dado #Novo #No entanto #Mente e corpo #Veias #Vida longa #Eu vou #Membros #Fluxo sanguíneo #Robusto

Versão em inglês

Not ill? No truly, I am young, healthful, and strong; the blood flows freely in my veins; my limbs obey my will; I am robust in mind and body, constituted for a long life. Yes, all this is true; and yet, nevertheless, I have an illness, a fatal illness,-an illness given by the hand of man!