Vidal Sassoon: "Se você acabou de fazer alguma coisa, então você é uma...

"Se você acabou de fazer alguma coisa, então você é uma maravilha de cinco anos e adeus, você se foi. Mas se as pessoas sintam que vale a pena, não só eles copiam, mas querem aprender a fazer isso comigo, é disso que é tudo. Se alguém fosse me perguntar: "Qual é a coisa número um, em essência, que você deixou para trás?" Foi o ensinamento dos outros para que pudessem tomar o meu trabalho e aproveitá-lo ainda mais."

--- Vidal Sassoon

Versão em inglês

If you just do something, then you're a five-year wonder and, goodbye, you're gone. But if people feel it's worthwhile, not only do they copy but they want to learn how to do it To me, that's what it's all about. If someone were to ask me, 'What's the number one thing, in essence, that you left behind?' It was the teaching of others so that they could take my work and take it further.