Vincent Van Gogh: "Devo continuar a seguir o caminho que faço agora. S...

"Devo continuar a seguir o caminho que faço agora. Se eu não fizer nada, se eu não estudar nada, se eu deixar de procurar, então, eu sou perdido. É assim que eu olho para ele - continue, continue acontecendo o que pode. Mas qual é o seu objetivo final, você pode perguntar. Esse objetivo se tornará mais claro, irá surgir lentamente, mas certamente, assim como o desenho áspero se transforma em um esboço, e o esboço em uma pintura através do trabalho sério feito, através da elaboração da idéia original e através da consolidação do primeiro pensamento fugaz e passagem."

--- Vincent Van Gogh

Versão em inglês

I must continue to follow the path I take now. If I do nothing, if I study nothing, if I cease searching, then, woe is me, I am lost. That is how I look at it — keep going, keep going come what may. But what is your final goal, you may ask. That goal will become clearer, will emerge slowly but surely, much as the rough draught turns into a sketch, and the sketch into a painting through the serious work done on it, through the elaboration of the original vague idea and through the consolidation of the first fleeting and passing thought.