Virginia Woolf: "Quanto melhor é o silêncio; a xícara de café, a mesa....

"Quanto melhor é o silêncio; a xícara de café, a mesa. Quanto melhor sentar-se sozinha como o pássaro marítimo solitário que abre suas asas na estaca. Deixe-me sentar aqui para sempre com coisas nuas, esta xícara de café, esta faca, esse garfo, coisas em si mesmas, sendo eu mesmo."

--- Virginia Woolf

#Solidão #Facas #Silêncio #Introvertido #Pássaro #Mar #Xícara de café #Aves marinhas #Asas #Copos #Café #Mesas #Deixe-me #Solitário #Stakes #Garfos #Sendo eu mesmo

Versão em inglês

How much better is silence; the coffee cup, the table. How much better to sit by myself like the solitary sea-bird that opens its wings on the stake. Let me sit here for ever with bare things, this coffee cup, this knife, this fork, things in themselves, myself being myself.